EarthRanger prend en charge le suivi des patrouilles et le signalement des événements grâce à deux champs : « Suivi par » et « Signalé par ». Comprendre la différence permet de garantir l’exactitude et la clarté de vos itinéraires de patrouille et de vos enregistrements d’événements.
Avant d’entrer dans le vif du sujet, voici deux définitions :
- Patrouille : Mission de surveillance planifiée ou en cours qui suit les déplacements au fil du temps.
- Événement : Observation ponctuelle ou signalement d’incident (par exemple, la découverte d’un piège ou un comportement inhabituel de la faune sauvage).
Aperçu : rôle de chaque champ
| Fonctionnalité | S’applique à | Ce qu’elle enregistre | Comportement par défaut |
| Suivi par | Patrouilles | Sujet dont la position/l’itinéraire est suivi pendant une patrouille | Renseigné automatiquement sur mobile au début d’une patrouille |
| Signalé par | Événements | Sujet (personne/entité) ayant créé ou signalé l’événement | Vide sur le Web jusqu’à sélection ; rempli automatiquement sur mobile |
Remarque sur les sujets : Dans EarthRanger, un sujet peut représenter une personne, un véhicule ou un dispositif de suivi. Ces deux champs font référence à des sujets, mais à des fins différentes.
Suivi par (pour les patrouilles)
Ce champ identifie le sujet dont les déplacements sont enregistrés pour une patrouille.
Autrement dit, il indique à EarthRanger où se trouve la patrouille ou où elle s'est rendue, en fonction de la position du sujet suivi.
Fonctionnement
-
EarthRanger Mobile
- Lorsqu'une patrouille est lancée dans EarthRanger Mobile, le champ « Suivi par » est automatiquement renseigné avec le sujet/appareil associé à l'utilisateur.
- Cela garantit un suivi cohérent des patrouilles sans configuration manuelle.
-
EarthRanger Web / manual setup
- Pour les patrouilles créées ou configurées sur le Web, vous pouvez sélectionner manuellement le sujet suivi dans la liste des sujets disponibles dans les paramètres d'administration.
Exemple :
Un garde forestier lance une patrouille dans EarthRanger Mobile. EarthRanger renseigne automatiquement le champ « Suivi par » avec le sujet associé à l'appareil de cet utilisateur, et l'itinéraire de la patrouille est enregistré à partir des positions de ce sujet.
Signalé par (pour les événements)
Ce champ identifie la personne qui a créé ou signalé un événement. Ce système assure la traçabilité et le contexte des observations en associant chaque événement à un sujet spécifique.
Comportement par défaut selon la plateforme
-
EarthRanger Web
- Ce champ est vide par défaut.
- Lors de la création d'un événement, sélectionnez un sujet (ou un déclarant) dans la liste déroulante.
-
EarthRanger Mobile (hors patrouille active)
- Si un événement est créé sur l'application mobile alors qu'aucune patrouille n'est active, il est automatiquement associé au sujet de l'utilisateur connecté.
- Cette association ne peut pas être modifiée manuellement depuis l'application mobile.
-
EarthRanger Mobile (patrouille active)
- Si un événement est créé pendant une patrouille active, le champ « Signalé par » correspond automatiquement au sujet « Suivi par ».
- Cela garantit la cohérence des rapports de patrouille.
Exemple :
Un garde forestier observe un comportement inhabituel chez un animal sauvage et crée un événement sur l'application EarthRanger Mobile.
- Le champ « Signalé par » de l'événement est défini sur le garde forestier connecté.
- Si l'événement est créé pendant une patrouille active, les champs « Signalé par » et « Suivi par » sont également renseignés.
Gestion des entités dans le menu déroulant « Signalé par »
Vous pouvez contrôler les personnes qui apparaissent dans le menu déroulant « Signalé par » à l'aide des méthodes ci-dessous. Cette configuration est détaillée ici (plutôt que dans un article séparé) afin que les utilisateurs puissent trouver des réponses à leurs questions au même endroit.
Ajouter des personnes au champ « Signalé par »
Méthode 1 : Utiliser le sous-type de sujet « Personne »
Les sujets associés au sous-type « Personne » apparaissent automatiquement dans le menu déroulant « Signalé par ».
EarthRanger utilise ce sous-type pour identifier les membres du personnel qui peuvent signaler des événements.
- Lorsqu'un utilisateur se connecte à EarthRanger Mobile, un sujet est créé pour lui et associé par défaut au sous-type « Personne ».
- Si vos employés sont déjà enregistrés en tant que sujets « Personne », aucune configuration supplémentaire n'est nécessaire.
Méthode 2 : Ajouter des utilisateurs EarthRanger existants via un ensemble d'autorisations
Si vos employés possèdent déjà un compte utilisateur EarthRanger :
- Accédez à User Accounts › Permission Sets
- Ouvrez l'ensemble d'autorisations « Reported By Users »
- Ajoutez les utilisateurs souhaités
Ces utilisateurs apparaîtront désormais dans le menu déroulant « Signalé par ».
Méthode 3 : Créer des déclarants d’événements
Pour les personnes qui ne sont ni des utilisateurs ni des sujets :
- Accédez à Activité › Déclarants d’événements
- Cliquez sur Ajouter des déclarants d’événements +
- Saisissez un nom et enregistrez
Ces déclarants seront désormais disponibles dans le menu déroulant.
Suppression de déclarants d’événements
La procédure de suppression dépend de la manière dont ils ont été ajoutés :
- Ajouté via un ensemble d’autorisations :
Supprimez-les de l’ensemble d’autorisations « Signalés par les utilisateurs ». - Ajouté en tant que sujet Personne (par exemple, un utilisateur mobile) :
- Accédez à Observations › Subjects
- Filtrez par type de sujet : Personne
- Soit :
- Décochez Actif (supprime le sujet du menu déroulant et le masque sur la carte), soit
- Modifiez le sous-type en un type autre que Personne (par exemple, Non attribué)
Résumé
Ces deux champs sont essentiels, mais ils répondent à des questions différentes :
- Suivi par (Patrouilles) : Quel sujet suit son itinéraire/sa position pour cette patrouille ?
- Signalé par (Événements) : Qui a créé ou signalé cet événement ?
Ensemble, ces informations permettent d’avoir une vision complète des mouvements de patrouille et des observations de terrain, améliorant ainsi la connaissance de la situation et favorisant une meilleure analyse et une réponse plus efficace.