EarthRanger Mobile 3.4.0 permet aux équipes de terrain d'assurer le suivi d'un événement en y ajoutant un événement connexe, ce qui les regroupe en un incident pour la salle des opérations. Cette version ajoute également un bouton « Terminer » à la vue « Patrouilles », la prise en charge du cinghalais et des correctifs pour les formulaires d'événement et les événements partagés.

Remarque : Le bouton « Ajouter un événement » n’apparaît sur les événements en lecture seule que si votre site utilise la gestion des incidents et que votre compte dispose des autorisations nécessaires pour la catégorie d’événements « Incident ». Consultez la section « Ajouter un événement associé » ci-dessous avant de déployer l’événement auprès des équipes sur le terrain.

🌟 Nouvelles fonctionnalités

Ajouter un événement associé

Lorsque vous êtes envoyé sur le terrain pour un suivi suite à un événement, comme une alerte incendie, une alerte d'analyseur ou un rapport d'un autre garde forestier, vous pouvez désormais consigner vos observations dans un nouvel événement lié à l'événement initial. Lors de la soumission, EarthRanger regroupe les deux événements en un incident, permettant ainsi à votre centre opérationnel d'avoir une vue d'ensemble complète sur EarthRanger Web.

Pour ajouter un événement associé :

1. Ouvrez un événement en lecture seule depuis la liste des événements ou la carte.
2. Appuyez sur Ajouter un événement en bas à droite.
3. Choisissez une catégorie et un type d'événement.
4. Remplissez le formulaire d'événement et appuyez sur Envoyer .

Chaque événement associé que vous ajoutez crée un incident. Pour consulter un incident, voir les événements qu'il contient ou en supprimer un, utilisez EarthRanger Web.

🚀 Améliorations

Mettre fin à une patrouille depuis la vue Patrouilles : un bouton « Finir » apparaît désormais sur votre patrouille active dans l’onglet Actif, vous permettant ainsi de fermer une patrouille sans retourner à la carte.

Prise en charge de la langue cinghalaise : EarthRanger Mobile est désormais disponible en cinghalais.

Traductions mises à jour : Les traductions ont été actualisées dans toutes les langues prises en charge, y compris le texte de l’événement en mongol.

Ordre cohérent des types d'événements : les types d'événements créés avec l'éditeur de formulaires d'événements v2 apparaissent désormais dans le même ordre que les types d'événements v1.

🛠️ Corrections de bugs

• Correction d'un problème d'affichage des valeurs déjà sélectionnées dans un événement pour les champs de collection. Les valeurs sélectionnées s'affichent désormais correctement.
• Correction d'un problème où le bouton « Envoyer » restait désactivé sur les formulaires d'événement comportant un champ URL conditionnel. Les formulaires avec des champs URL conditionnels peuvent désormais être soumis.
• Correction d'un problème où les événements partagés pouvaient perdre leurs mises à jour ou être supprimés de l'appareil lors de la synchronisation. Les événements partagés restent désormais à jour après chaque synchronisation.